arzano. As part of the investigation activities – as stated in the precautionary order of 25 April – telephone interception activities were ordered against Nicolella Eduardo who played a supporting role in the clan's activities, acting as an intermediary with the victims to whom she declared, or implied, that she was acting on behalf of the clan.
Although not affiliated, he carries out extortions on behalf of the Camorra gang, maintains direct relationships with Merolla Vincenzo Pio and Alterio Gennaro (who is directly involved in the two reconstructed episodes) and also tries to gain credibility within the clan, requesting direct meetings with leading figures and constantly confirming his willingness to lend his contribution to the realization of the extortions. If he is not an insider, therefore, he aspires to be one, demonstrating in every way that he is "at your disposal".
On December 24, 2020, at approximately 08:00, NICOLELLA Eduardo, via his monitored user, contacts the number registered and in use to MEROLLA Vincenzo Pio and asks him: “Listen… and for the greeting, when do we want to give it to him 1?”. It is presumably a request to organize a meeting with a prominent member of the clan. NICOLELLA Eduardo, in fact, around December 161, 24, collected 2020 euros, then delivered them to an affiliate and is waiting for his compensation.
MEROLLA replies that he is in company at that moment and is busy 'doing a job for a moment', but reassures him: "As soon as I have a little time, I'll call you". NICOLELLA Eduardo recommends: "eh... you tell them and I'll come, come on, okay?" NICOLELLA does not receive any call from MEROLLA and, at around 17:30 pm, contacts a certain (omissis ed.) on the number (omissis ed.) and expresses his regret for not having been called by 'Arzano' and, when the person he is speaking to asks him about 'those 500 euros', explains that he had been given an appointment during which he had handed over the sum: "and I gave him... the basket to the boss, come on, let's say...".
EXTORTION TO THE DETRIMENT OF (Omitted) SRL of Casavatore.
On February 15, 2021 - the investigators write again - NICOLELLA Eduardo reiterates that he remains at the clan's disposal: "I am always your companion". In fact, he makes an extortionate request to the detriment of the company (Omitted ed.) operating mainly in the road haulage, earthmoving and road construction sector. On February 15.02.2021, 12, at 00:XNUMX, he contacts the number registered to the company, speaks with a certain 'Lello' who says he is away for work reasons, asks him when he will return and Lello replies: ". . . and no, what do you want? I couldn't answer because I'm out here and I couldn't, I was with the engineer... eh".
NICOLELLA insistently wants to know from 'Lello' the day of his return and 'Lello' replies: “no“ two or three days, Edy” “the time that… and what do you want brother, what should I do, things are not going well up here… Then, 'Lello' recommends NICOLELLA to tell the clan members that he will return within three days and pay: “you understand brother… come on, okay come on, tell them that there are no problems, you know…” .
"Give us three days, tell him, I'll come down and sort it out" . At 13:00 NICOLELLA Eduardo contacts ALTERIO Gennaro on the number used by ALTERIO Gennaro' and, using cryptic language, tells him about the phone call he just had with 'LELLO': he refers to an 'armchair' that 'Lello' was supposed to deliver by February 15th and indicates him as "the one on the land over there"
ALTERIO: ”Mmmh ”; N1COLELLA: ”Eeeh u outside said he'll be coming in a couple of days. ”,' ALTERIO: ”So… are we still talking about the one from house 121?”; NICOLELLA.” ”Eeeh no! Say that one over there… aaah the land, over there! ”,'ALTERIO.' ”Aaah.. aaah… aaah… ”. After two days, on 17.02.2021/11/21, at 0:XNUMX, NICOLELLA contacts 'Lello' again and asks to meet him. 'Lello' replies that he is still busy and that he won't be able to return before next weekend: “no iXNUMX am still out here, I don't have to free myself yet…” and asks NICOLELLA to tell, evidently to the members of the clan, to wait.
NICOLELLA appears impatient and, in an intimidating tone, tells 'Lello' that 'these' 10 are calling insistently: “come on, look, these are calling me all the time!”; 'Lello', in a sarcastic tone, asks NICOLELLA if the clan needs his money to eat: “Why do they have to eat with my balances?…” “Do they have to eat?”. After just over a week, on February 25, 2021, NICOLELLA Eduardo, with his own user the company (omitted ed.). He urges “Lello” to pay and intimidates him, telling him that some members of the clan have asked him for information on the status of the payment: “These are here, they came here, the doctor came here!” ('doctor' indicates a prominent member of the clan).
'Lello' reiterates that he wants to pay but adds that he is waiting for an income and, in cryptic language, assures that he intends to give in to the extortionate demand: "Did you tell him that we will give him the visit?" "The nurse is supposed to arrive tomorrow" (referring to the money coming in) "He will arrive tomorrow, if he sends it to me, because I am... eh... out and they promised me that they will send it to me tomorrow and two or three days to mature it... so... now..." NICOLELLA presses him: "For Saturday, then?" 'Lello' replies: "Nooo. . . we can't do it on Saturday, because Saturday doesn't sing, Monday doesn't count, Tuesday. . .".
YOU MAY ALSO BE INTERESTED IN: Arzano, women of the 167 clan occupy accommodation: a woman from the Monfregolo reported
ALTERIO Raffaele another historical affiliate of the 167 clan of Arzano, and operating both in the extortion sector (as confirmed by the two extortion episodes materially carried out by Nicolella Eduardo who had contacts with Alterio Gennaro aimed at providing information regarding the "progress status" of the request and the answers to be provided by the injured party) and in the drug trafficking sector (as clearly emerges from his involvement in the collection of the proceeds from the drug dealing areas for subsequent delivery to the boss Cristiano Pasquale, as well as in the collection of the narcotic substance from the place of storage for delivery to the pushers who deal with the sale in the drug dealing areas managed by the clan).
"In the 167 group, as we have seen extensively - the investigators write - there is a sort of division of tasks, a - we could say - professionalization in criminal activities. On one side there is the one who takes care of asking for protection money, on the other there is the one who manages the drug dealing areas, their supply and their proceeds. In the case of Alterio (Gennaro), instead, we witness a generic placing at the disposal of the clan. Whether it is extortion, whether it is intermediation with subjects superior to him in the clan, whether it is drugs, he is always at the disposal of the clan.
Carmine Longhi
1. continue
Article published on 4 October 2022 - 13:45