The traffic police inspector on duty in Avellino, Guido Albano, under house arrest since yesterday on charges of participating in a Camorra association aggravated by the fact of being a public official and fraudulent transfer of money, had also invested 20 thousand euros in his brothers-in-law's bakery Massimiliano DiCaprio and Vincenzo Capozzoli (both in prison) in Via Dei Tribunali in Naples.
Yesterday, in the joint blitz by the police and the Guardia di Finanza, she also ended up in prison Deborah Capasso, Di Caprio's wife while the accountant is under house arrest Giulia NappoThe "Dal Presidente" pizzerias on Via dei Tribunali, a bakery, a travel agency, five apartments, and €412 in cash were also seized.
Di Caprio's agreement with the police inspector had not been seen favourably by the other Camorra clans in the historic centre of Napoli Despite the two brothers-in-law having ties to the powerful Contini clan, Capozzoli, nicknamed "Enzo a miseria," is considered a leading figure in the Contini clan.
The story of the repentant Salvatore Giuliano 'o russ
The repentant former boss of Forcella, Salvatore Giuliano ditto or Russian he told investigators: "...We knew that Massimo 'a Capretta (Massimiliano di Caprio, ed.) had formed a partnership with the law enforcement officer, both for the pizzeria and for other businesses he had opened; specifically, a drinks vending machine and other outlets selling pizza and drinks. I imagine that Barile also knew about the partnership that Massimo 'a Capretta had formed with the law enforcement officer. The entire neighborhood knows about this partnership, and therefore, I imagine it's legitimate."
From the investigations and thanks to telephone and environmental interceptions, it emerges that Inspector Albano "provided his active collaboration in resolving issues relating to the authorisations and permits required for the opening of Di Caprio's new business and was involved in the management of the bakery (for the staff in charge of baking, for the selection of products to use for the dough), not disdaining to resolve Di Caprio's troubled relationship with his wife, Deborah Capasso".
It might interest you
Naples, illegal fireworks are under the Prefecture's iron fist: nearly half of the fireworks factories are illegal.
Naples, Francesco Pio Valda's memorial from prison: "This tragedy consumes me day after day."
The Circumvesuviana train will be stopped between San Giorgio and Torre del Greco on Sunday for repairs.
A raid on maritime abuses: seizures and fines on the Sorrento Peninsula.
But the inspector had also invested €20 in the bakery. This is what emerges from a wiretapped conversation between Massimiliano DiCaprio and accountant Giulia Nappo.
DICAPRIO: "I don't even want to say anything to Guido anymore... Guido is handsome... Guido... I pay the rent and I'll take care of him... I pay the rent... and I'll take care of him... but doctor, what are we doing here...?!".
NAPPO: "but that Guido is a partner with you... Massimo??
DICAPRIO: "Doctor, but Guido is a partner where...!!?? With his mouth... I pay... I've been paying the landlord for a year and a half... it's been twelve months, doctor..."
Nappo: "Has Guido never given you anything??"
DICAPRIO: "incom- I'll pay all the installments myself ..."
Napkin: "Yes, I understand, this is something else... but has he ever reciprocated anything to you... Massimiliano?"
DICAPRIO: "€20.000,00 but I'll give it back to you..."
Napkin: "ahh..."
... omitted ...
DICAPRIO: "Guido is coming, handsome and handsome... but Guido understood... but then it's no use at all".
DiCaprio to the inspector: "We need to discuss an important work-related matter."
The full involvement of the police inspector is confirmed by another wiretap in which Di Caprio, speaking on the phone with the policeman, states: “…we need to talk in person… something important to do with work… something for your children and your grandchildren too… because I can only do this important thing with you”; Albano confirms that it would be appropriate to meet in person: “We need to meet in person tomorrow… I understand.”
There are multiple wiretaps and environmental conversations between the two.
@All rights reserved
-
18 August 2025 - 22:39
-
19 August 2025 - 13:22
-
October 15, 2025 - 07:34







Leave a comment