Cinematic dubbing arrives in Salerno with Giorgio Borghetti

Salerno dives into the world of film dubbing with a masterstroke, thanks to the visionary director Antonello De Rosa and his ace in the hole, the actor and voice actor Giorgio Borghetti. In a twist that makes other cities tremble, the Accademia Scena Teatro throws open its doors to this discipline for its 23rd year of activity, offering courses that promise to transform amateurs into stars of the microphone. Finally, Salerno is no longer just synonymous with beaches and pizza, but also with voices that steal the scene on the big screen.

The course that drives fans crazy

The debut of film dubbing in Salerno starts off with a bang with an intensive workshop on July 5 and 6 at the Teatro La Mennola in via Salvatore Calenda. A full 14 hours of total immersion in the techniques of the trade – Saturday from 12.00:19.00 to 10.00:17.00 and Sunday from XNUMX:XNUMX to XNUMX:XNUMX – for those who want to learn the tricks of the trade without wasting time on useless chatter. Applications are open, and this is Salerno's chance to steal the show from cities that were thought to be unreachable in this field.

Words of admiration without filters

“The presence of Giorgio Borghetti, in the teaching staff of my academy, makes me proud! – says the artistic director De Rosa – in addition to being a great friend, he is an excellent professional, I believe the best ever” – a statement that leaves no room for half measures and makes it clear how explosive this partnership is.

The Legendary Voice Actor's Screaming Career

Giorgio Borghetti, with an enviable career, has dubbed icons such as Benji in Holly and Benji, Elliot in ET the Extra-Terrestrial (1982), Atreyu in The Neverending Story (1984), Taron in The Black Cauldron (1985), and has had his hands on classics such as the redubbing of The Adventures of Peter Pan (1986), Dead Poets Society (1989) and Much Ado About Nothing (1993). He also lent his voice to Brian Austin Green in Beverly Hills 90210 and Smallville, to Spike in Buffy the Vampire Slayer, and to Sean Patrick Flanery in The Young Indiana Jones Chronicles. On the small screen, he has appeared in dramas such as Incantesimo, Ricominciare, Puppies, Tutti i sogni del mondo, Il Capitano and Le ragazze di San Frediano, while on the stage he shone in Guys & Dolls. Not content, he graced the boards in La figlia di Elisa – Ritorno a Rivombrosa and even in Notti sul ghiaccio, reaching the semi-finals, and from 2019 to 2022 he was in the cast of Un posto al sole.

For those who are ready to dive into this adventure, the information is at your fingertips: write to scenateatrosalerno@gmail.com or contact the numbers 3922710524-3333067832.