Arzano – Fear in the night in Arzano, where a 15-year-old boy was injured in a road accident that occurred shortly after midnight, in via Luigi Rocco, near via Benedetto Croce.
On the spot were attended by i police of the Casoria company following the reporting of an accident.
According to an initial reconstruction, still being examined by investigators, the young man was riding a Vespa 50 when he collided with another vehicle, which then fled without a trace.
The 15-year-old was rescued by 118 and transported to the San Giovanni di Dio hospital in Frattamaggiore, where he was admitted with a yellow code. His conditions are not serious, but he remains under observation.
The scooter, which had no insurance coverage, was seized. The Carabinieri are now working to reconstruct the exact dynamics of the accident and identify the other vehicle involved.
PB
Article published by the editorial staff on June 1, 2025 - 13:02 AM

We are the editorial staff of Cronache della Campania. It may seem like an abstract account, but we can assure you that these articles are always written by a human—in fact, more than one, which is why we use this account. To learn more about our editorial staff, visit the "Editorial Staff" page above in the menu, or at the bottom. Enjoy!
This article tells a sad and disturbing story about a young man who had an accident. We hope that the young man recovers quickly and that the authorities find the escapee. Road safety is important.