Aversa– A dangerous “game” that resulted in a crime. Two young people, a 19-year-old casaluce and a 20-year-old from Frignano, were reported by the Carabinieri of the Teverola Station for having fired rubber pellets at unsuspecting passers-by from the window of a Fiat 500 Abarth speeding through the streets of the centre of Aversa.
The episode dates back to yesterday afternoon, when the two boys, speeding on board the sports car, brandished an air pistol (later confiscated) and hit several passers-by, including a 61-year-old woman from Trentola Ducenta.
The woman, hit in the face while walking with her daughter, suffered a contusion and was treated on the spot.
Thanks to reports from residents, the military were able to identify those responsible and find the car used for the “raid”. The weapon used for the dangerous game was spontaneously handed over by the 19-year-old.
The two young men will have to answer for harassment or disturbance to people and carrying objects capable of causing offence.
Article published on 11 June 2025 - 15:00